본문 바로가기

스트라베이스 Reports

(무료)헐리우드 스튜디오, 일본 만화 및 애니메이션 원작에 눈독...원작에 대한 이해와 존중 전제되어야

(무료)헐리우드 스튜디오, 일본 만화 및 애니메이션 원작에 눈독...원작에 대한 이해와 존중 전제되어야

 

링크: http://bit.ly/1TI7zs1

 

<Key Message>
최근 헐리우드 스튜디오 진영은 일본 만화 및 애니메이션을 원작으로 삼아 신작 영화를 제작하는 데 주력하고 있다. 그러나 통역 지원 등이 미비한 상황에서 마구잡이로 판권을 사들이고, 원작에 대한 존중과 이해가 부족해 캐스팅 단계부터 논란을 야기하는 등의 행태가 포착되면서 일본 만화 및 애니메이션 원작을 대하는 헐리우드 스튜디오의 부적절한 태도가 도마에 오르고 있다.

 

- 일본 만화 및 애니메이션, 헐리우드 신작 영화의 원작으로 각광...성공 여부는 불확실
- Marvel의 원작 활용법이 모범 사례...원작에 대한 충분한 이해와 존중이 해법